Central Asia

75_Armenian.jpg

Armenian

Zapiski o Šerloke Holmse. Erevan: Ajpetrat, 1958. 536 p. Illustrated.

Contents: The Memoirs of Sherlock Holmes.

76_Azerbaijani.jpg

Azerbaijani

Baskervilärin iti / translated by Bejdulla Musaev.

Baku: Detjunizdat, 1958. 319 p. Illustrated.

Contents: The Hound of the Baskervilles.

77_Tajik.jpg

Tajik

Qhikojaqho dar borai Šerlok Holms / translated by S. Saraf.

Dušanbe: Irfon, 1981. 449 p.

 

Translated from English to Russian to Tajik.

Contents: The Hound of the Baskervilles and twelve stories.

78_Uzbekqhaqida.jpg

Uzbek

Šerlok Holms qhaqida qhikojalar

Tashkent: 1989. 443 p.

Contents: The Redheaded League and twelve other stories.

79_Uzbek2Krashim.jpg

Uzbek

Krashim Po Belomu /translated by N. Treneboi; D. Zhukoba; N.Dekhtereboi; N. Yabno; G. Lyoubimoboi; T. Ruzskoi; You Zhukoboi; M. Baranobuch; N. Kolpakoba; V. Shenselya; N. Emelyannikoboi; L. Boroboso; An. Gorskobo] Tashkent: Ukituvchi, 1986. 461p.

Contents: A Study in Scarlet and fifteen stories.

Central Asia